Contoh Kaiwa/Percakapan Bahasa Jepang Untuk 5 Orang

Percakapan bahasa Jepang untuk 5 orang. Kali ini, kita akan buat skenario mereka sedang merencanakan liburan ke Kyoto.

Skenario: Lima teman sedang berdiskusi tentang rencana liburan mereka ke Kyoto.

Karakter:

1. Kenji: Pemimpin kelompok, suka merencanakan semuanya.
2. Ayumi: Teman yang suka kuliner dan sejarah.
3. Taro: Teman yang suka fotografi.
4. Hana: Teman yang suka belanja dan mode.
5. Yuki: Teman yang suka alam dan aktivitas outdoor.

Percakapan:

• Kenji: みんな、京都旅行の計画どうかな？来週からだし、そろそろ決めないとね。
  (Minna, Kyōto ryokō no keikaku dō kana? Raishū kara dashi, sorosoro kime nain to ne.)
  Terjemahan: Semua, bagaimana rencana perjalanan ke Kyoto? Karena mulai minggu depan, kita harus segera memutuskan.
• Ayumi: うん、楽しみ！私はやっぱり、美味しい京料理を食べたいな。あと、清水寺とか金閣寺にも行きたいし。
  (Un, tanoshimi! Watashi wa yappari, oishii kyōryōri o tabetai na. Ato, Kiyomizu-dera toka Kinkaku-ji ni mo ikitai shi.)
  Terjemahan: Ya, menyenangkan! Aku ingin sekali makan masakan Kyoto yang lezat. Selain itu, aku juga ingin pergi ke Kiyomizu-dera dan Kinkaku-ji.
• Taro: 写真をたくさん撮りたいから、嵐山とか竹林の小径も行ってみたいね。
  (Shashin o takusan toritai kara, Arashiyama toka Chikurin no koji mo itte mitai ne.)
  Terjemahan: Karena ingin mengambil banyak foto, aku ingin pergi ke Arashiyama dan jalan setapak bambu.
• Hana: 京都って、素敵なお店がいっぱいあるよね。着物も着てみたいし、お土産もたくさん買いたいな。
  (Kyōto tte, suteki na mise ga ippai aru yo ne. Kimono mo kite mitai shi, omiyage mo takusan kaitai na.)
  Terjemahan: Kyoto itu banyak toko yang bagus ya. Aku ingin mencoba memakai kimono dan membeli banyak oleh-oleh.
• Yuki: 自然が好きだから、嵐山の渡月橋とか、哲学の道も歩いてみたい。
  (Shizen ga suki dakara, Arashiyama no Togetsukyō toka, Tetsugaku no michi mo aruite mitai.)
  Terjemahan: Karena suka alam, aku ingin berjalan-jalan di jembatan Togetsukyō di Arashiyama dan jalan filsafat.
• Kenji: みんな、色々なところに行きたいね。じゃあ、初日は清水寺と周辺を観光して、夜は京料理を食べよう。2日目は嵐山と竹林の小径を散策して、3日目は自由行動にして、各自好きなところへ行こうか。
  (Minna, iroiro na tokoro ni ikitai ne. Jaa, shohinichi wa Kiyomizu-dera to shuhen o kankō shite, yoru wa kyōryōri o tabeyō. Ninichime wa Arashiyama to Chikurin no koji o sansaku shite, sannichi me wa jiyū kōdō ni shite, kakujitsu sukina tokoro e ikou ka.)
  Terjemahan: Semua ingin pergi ke banyak tempat ya. Kalau begitu, hari pertama kita wisata ke Kiyomizu-dera dan sekitarnya, malamnya makan masakan Kyoto. Hari kedua kita jelajahi Arashiyama dan jalan setapak bambu. Hari ketiga kita bebas, masing-masing pergi ke tempat yang disukai.
• Semua: いいね！
  (Ii ne!)
  Terjemahan: Bagus! 

Catatan:

1. Kamu bisa menambahkan atau mengubah detail percakapan sesuai keinginan.
2. Untuk memperkaya percakapan, kamu bisa menambahkan ekspresi wajah atau gerakan tubuh yang sesuai.
3. Kamu juga bisa menggunakan kata-kata lain yang lebih informal atau sopan, tergantung pada hubungan antar karakter.